Aktualności

DZIEŃ ARGENTYŃSKI / ARGENTINIAN DAY 29.09.2019

DZIEŃ ARGENTYŃSKI w Kuchni przy Stajni! [for English scroll down]

Zapraszamy na wyjątkową niedzielę z muzyką na żywo, prawdziwym argentyńskim „asado”, pysznymi stekami i innymi specjałami kuchni argentyńskiej.

MENU na Dzień Argentyński

Po południu (w godzinach 16.00 – 18.00) zagra Ritmo Afinado Quartet — włosko-meksykańsko-polski zespół grający i śpiewający muzykę włoską z elementami brazylijskiej, ten wielokulturowy projekt to mieszanka łagodnych dźwięków nacechowanych intelektem i zmysłowością.

Skład zespołu: 

Francesco Chiarini – wokal i gitara

Pancho Campos – perkusja

Kamil Kucharczyk – pianino

Lukasz Jerzykowski – bas

Lider zespołu Francesco Chiarini mówi, iż powiązań muzyki włoskiej z Brazylią należy szukać tak naprawdę wiele lat wstecz, kiedy to romantyczne pieśni Italii zawierały w swej linii melodycznej cechy samby i stylu bossa nova. 

Natomiast od kuchni — Argentyńczyk José przygotuje dla Was prawdziwe „asado a la cruz” z jagnięciny, czyli pieczone w całości jagnię nad ogniskiem (całe menu dostępne w „dyskusji” do wydarzenia).

Stek lub jagnięcina po argentyńsku, wino i nastrojowa muzyka… czy może być lepsze zakończenie w-endu…?

Zapraszamy w parach, z rodzinami czy z przyjaciółmi!

Zachęcamy do rezerwacji stolików już dziś.

tel.: 506 030 152

e-mail: imprezy@stajniachojnow.pl

————-

Another Argentinian DAY in our restaurant!

Spend a perfect chilled Sunday with a smooth live music, real Argentinian „asado” or good beaf steak and of course a bottle of wine! Could you imagine better ending of a weekend…?

On this day we invite you for a Argentinian dinner (detailed menu in a „discussion” of the event) and from 16.00 – 18.00 you can join for a concert of Ritmo Afinado Quartet:

Ritmo Afinado is an Italian-Polish-Brazilian musical merger, which is about intellect as much as sensuality and style. The musical link between Italy and Brazil, goes back of many years to Italian romantic songs similar melodically to the ancestors of samba.

Among our major influences you can find bossa nova (J.Gilberto, A.C.Jobim, Irio de Paula), Italian contemporary jazz (F.Bosso, E.Rava, E.Pieranunzi, F.Cerri), Italian singers (S.Cammariere, B.Martino, G.Paoli), international jazz (C.Botti, M.Franks, E.Klugh).

So… italian-mexican-polish band playing smooth Italian music with some Brazilian rhythms. Sounds like a good multicultural combo…?

Don’t forget to add to that Argentinian flavor — José from Argentina will prepare real „asado a la cruz” of whole lamb over fire.

Come with your partner, or family or group of friends, and spend a real Argentinian day with us!

We recommend to make a table reservation:

tel.: 506 030 152

e-mail: imprezy@stajniachojnow.pl

Wykonanie: CopyCon.pl